社長ブログ、笑いと涙の奮闘記

最近の日本語��

2015年09月15日

言葉は移り変わるものですが、私にとっては時々「アレッ」と違和感を感じる言葉や言い回しがあります。
例えば、店員さんが代金を受け取るときの「千円からお預かり致します」という言葉。
私は「千円お預かりします」でいいと思うのですが、それではそっけなく感じられるのでしょうか。